Hay canciones que nacen siendo especiales y otras que, con el paso de los años, encuentran una nueva oportunidad para hacer historia. Eso fue exactamente lo que ocurrió con “I Will Always Love You”, una de las baladas más famosas de todos los tiempos y una canción que muchos creen que fue escrita por Whitney Houston, cuando en realidad su historia comenzó casi dos décadas antes.

La autora original fue Dolly Parton, quien escribió la canción en 1973 como una despedida para su mentor y compañero musical Porter Wagoner. Lejos de hablar de una ruptura amorosa, la letra expresaba gratitud, cariño y el deseo de seguir caminos diferentes sin perder el respeto mutuo.

Cuando Dolly lanzó el tema en 1974, rápidamente alcanzó el primer lugar de las listas country en Estados Unidos. Años más tarde volvió a grabarlo y nuevamente consiguió un enorme éxito, convirtiéndose en una de las pocas artistas en llevar la misma canción al número uno en distintas etapas de su carrera.

Pero el verdadero fenómeno mundial llegaría muchos años después.

A comienzos de la década de los noventa, Whitney Houston fue elegida para protagonizar la película The Bodyguard junto a Kevin Costner. Inicialmente se pensó utilizar otra canción para una de las escenas principales, pero Costner sugirió interpretar “I Will Always Love You”. Esa decisión cambiaría la historia de la música para siempre.

Whitney transformó completamente la canción. Su inolvidable introducción a capela, seguida por una interpretación cargada de emoción y una potencia vocal extraordinaria, convirtió la balada en una experiencia completamente diferente a la versión original.

Cuando fue lanzada en 1992, el sencillo rompió récords. Permaneció 14 semanas consecutivas en el número uno del Billboard Hot 100, se convirtió en uno de los sencillos más vendidos de todos los tiempos y ganó importantes premios internacionales. Además, el álbum de The Bodyguard terminó siendo una de las bandas sonoras más exitosas de la historia.

Lo más llamativo es que Dolly Parton siempre reconoció públicamente la enorme admiración que sintió por la versión de Whitney. Incluso afirmó que, cuando escuchó la interpretación por primera vez, supo que la canción acababa de alcanzar un nivel completamente nuevo.

Más de treinta años después, “I Will Always Love You” sigue emocionando a millones de personas y continúa siendo considerada una de las mejores interpretaciones vocales registradas en la historia de la música popular.

La historia de esta canción demuestra que un gran tema puede tener más de una vida. A veces nace como un éxito. Y otras veces encuentra al artista indicado para convertirse en una obra inmortal.

En LOS40 seguimos celebrando esas canciones que cambiaron la historia de la música y continúan emocionando a nuevas generaciones sin importar el paso del tiempo.

Escrito por:
Chantal Zubía